To join a Google Calendar shared with you and enable notifications via desktop nudge and email, follow these steps:
Step 1: Accept the Calendar Invite
1. If someone shared a Google Calendar with you, you should receive an invitation email.
2. Open the email and click on Add this calendar.
3. The calendar will now appear under Other calendars in your Google Calendar.